.JPG)
.JPG)
Sfârşit de partidă
de Samuel Beckett
traducerea Irina Mavrodin
DISTRIBUŢIA:
Ion Besoiu
Irina Petrescu
Răzvan Vasilescu
Mihai Constantin
Regia: Alexandru Tocilescu
Scenografia: Vanda Sturdza
Durată: 1h 50 min (fără pauză)
Foto: Maria Ştefănescu
Regizorul Alexandru Tocilescu, unul dintre numele grele din teatrul românesc, a ales cu grijă muzica pentru montarea cu piesa lui Beckett - una dintre modalităţile acestui regizor de a căuta drumul spre un text fiind aceea de a construi, plecând de la soundtrack universul spectacolului. Pentru Sfârşit de partidă a ales cântece interpretate de Stan Laurel şi Oliver Hardy, iar treptat, personajele principale, cuplul Hamm şi Clov, par să devină şi ei un fel de cuplu comic, în care irascibilitatea unuia provoacă nedumerirea şi retragerea de moment a celuilalt, atacurile schimbându-şi apoi sensul. Tocilescu imaginează un sfârşit al partidei cu potenţial comic, ca o ultimă revoltă împotriva vieţii care îşi râde de oameni: el vrea ca şi oamenii să-şi poată râde, măcar la final, de viaţă.
