Întâlniri între Christiane Botbol de la Chartreuse Villneuve lez Avignon şi Laurent Mulheisen de la Maison „Antoine Vitez”
Participă Christiane Botbol de la Chartreuse Villneuve lez Avignon şi Laurent Mulheisen de la Maison „Antoine Vitez”
Durată: 11h–17h
Casa „Antoine Vitez” (http://www.maisonantoinevitez.fr) a fost creată pentru a face cunoscută dramaturgia contemporană peste tot din lume. Înfiinţată în urmă cu 13 ani, asociaţia numără mai bine de 150 de membrii - traducători, profesori, cercetători, editori, regizori, secretari literari şi actori - cu toţii preocupaţi de traducerea textului dramatic, convinşi că această ’meserie’ nu implică doar competenţa lingvistică şi arta traducerii necesară textului literar, dar şi o cunoaştere profundă a actului teatral şi o grijă constantă pentru realităţile scenei şi pentru jocului actoricesc. Casa „Antoine Vitez” a devenit de-a lungul timpului un centru internaţional extrem de activ, care face să circule în lume cele mai valoroase texte ale dramaturgiilor naţionale. Activitatea sa constă însă şi în organizarea de spectacole-lectură, seminarii şi ateliere de lucru, necesare perfecţionării membrilor asociaţiei.
