Appeal to Save Living Culture

The public announcement made on the 14th of April by the Romanian Minister of Culture, Cults and the National Patrimony has caused unrest in the cultural sector and it is to generate a protest similar to the one in education. The most diminished area of this budget is that of cultural projects, the budgets of all the cultural events from the list of national priorities of the Ministry being drastically cut down

One of the most serious blows has been delivered to the National Theatre Festival (FNT), a representative event of the Romanian cultural movement, with an uninterrupted tradition of 18 years, the budget of which has been reduced with 78% compared to last year. The representatives of UNITER, the producer of the event – artistic manager Cristina Modreanu and executive manager Aura Corbeanu – have announced in a press conference that the interruption of an 18 old tradition is imminent, since allocated funds are insufficient for the organization of the festival. It is well to remember that theatre is a living art requiring direct contact – that is the movement of people and sets, technical adaptation and promotion.

Given the fact that all other cultural projects previously supported by the Ministry have been seriously effected (with the exception of the Enescu Festival), as representatives of the cultural world and of civil society we consider it our duty to publicly request from the Romanian Government and from our elected representatives in Parliament to re-open the discussion about the cultural budget and to engage in a dialogue with the representatives of the projects in question. Together we may find the best solution to safeguard living culture, the only one appropriate to authentically and consistently promote our country’s image in a European and worldwide context.

At the same time we support the initiative of Mr. Theodor Paleologu, the Minister of Culture, Cults and the National Patrimony to open the distribution of the allocated funds for a new public debate in order that projects which are essential for the Romanian cultural patrimony may be saved.

Even in times of crisis, culture should be a national priority alongside with education, both representing longtime investments of vital importance for a modern European state. Short-term thinking has caused us all immense harm.

Supporters:

UNITER – Romanian Theatre Union
AICT – Asociaţia Internaţională a Criticilor de Teatru – secţia română
Centrul de Cercetare şi Creaţie teatrală „Ion Sava”
Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică, Bucureşti
Universitatea de Artă Teatrală, Tg. Mureş
Facultatea de Teatru şi Televiziune a UBB, Cluj
Centrul ce de cercetare şi creaţie teatrală „Vlad Mugur”, Cluj
Asociaţia ArtReSearch - pentru promovarea creaţiei şi cercetării în artele spectacolului

Festivalul Naţional de Teatru
Festivalul Internaţional „Shakespeare”
Festivalul Internaţional de Film Transilvania
Festivalul Internaţional de Teatru ATELIER, Baia Mare
Festivalul International dance.movement. theater – Gheorgheni
Colocviul Teatrelor Minorităţilor Naţionale, Gheorghieni
Immigrants Theatre New York
International Theatre Festival DIALOG-WROCŁAW
Comitetul executiv mondial al Asociaţiei Internaţionale a Criticilor de Teatru
Festivalul „Zile şi nopţi” de la Brăila

Teatrul Naţional Bucureşti
Teatrul Naţional Timişoara
Teatrul Naţional Cluj-Napoca
Teatrul Maghiar de Stat din Cluj
Teatrul Naţional "Vasile Alecsandri" din Iaşi
Teatrul Luceafărul din Iaşi
Teatrul Tineretului din Piatra Neamţ
Teatrul „Sică Alexandrescu” din Braşov
Teatrul Municipal „George Bacovia” din Bacău
Teatrul „Anton Pann” din Râmnicu Vâlcea
Teatrul „Toma Caragiu” din Ploieşti
Teatrul pentru copii şi tineret „Ariel” din Tg. Mureş
Teatrul German de Stat din Timişoara
Teatrul Figura din Gheorgheni
Teatrul pentru copii Arlechino
Teatrul Naţional "Marin Sorescu" din Craiova
Teatrul Odeon din Bucureşti
Teatrul Mic din Bucureşti
Teatrul Masca din Bucureşti
Centrul Naţional al Dansului din Bucureşti
Teatrul LUNI de la Green Hours
Asociaţia Arrlink
Teatrul „Tomcsa Sandor” din Odorheiul Secuiesc
Teatrul Dramatic „Maria Filotti” din Brăila

Revista Man.In.Fest
Obsevator Cultural
Revista Scena.ro
Revista Színház (Ungaria)

Personalităţi din teatru

Victor Rebengiuc, actor
Mihai Măniuţiu, regizor, director artistic al Teatrului Naţional Cluj
Anca Măniuţiu, traducător, cercetător, conf. univ. dr., Facultatea de Teatru şi Televiziune, Univ. Babeş-Bolyai, Cluj
Miruna Runcan, critic de teatru, scriitor, profesor la Facultatea de Teatru si Televiziune, Univ. Babeş-Bolyai, Cluj
C.C. Buricea-Mlinarcic, critic de teatru
Iulia Popovici, critic de teatru, editor Observator cultural
Raluca Sas Marinescu, doctorand la UAT Tg. Mureş, asistent universitar FTT şi dramaturg
Marian Popescu, profesor universitar, critic de teatru, traducător din dramaturgia de limbă engleză, editor, cercetător
Mihai Pedestru, cercetător, redactor Man.In.Fest
Mihai Gădălean, dramaturg, cercetător, redactor şef adjunct Man.In.Fest
Rareş Tileagă, critic de teatru
Zeno Apostolache, compozitor
Sebestyén Aba & Studioul Yorick
Kinga Boros, critic de teatru, asist. univ., Universitatea de Arte Tg. Mureş
Mircea Morariu, critic de teatru, profesor universitar, Oradea
Crenguţa Manea, critic de teatru, redactor Radio Cultural
Andreea Dumitru, critic de teatru, doctorand UNATC, Bucureşti
Eugen Wohl, critic de teatru
Andreea Iacob, critic de teatru, consultant la Teatrul Naţional Cluj
Claudiu Groza, critic de teatru, ziarist la Clujeanul şi Tribuna
Oltiţa Cîntec, critic de teatru, conf. univ. dr., Universitatea de Arte Iaşi, secretar general al AICT, secţia română
Alina Nelega, dramaturg
Liviu Ornea, critic de teatru, profesor Facultatea de Matematică Bucureşti
Olivia Chirvasiu, critic de teatru, dep. Comunicare TNB
Maria Albert, critic de teatru, Universitatea de Artă Teatrală Tg. Mureş
Oana Cristea Grigorescu, critic de teatru, redactor Radio Tg. Mureş
Nicu Alifantis, compozitor
Ilinca Goia, actriţă TNB
Hathazi Andras, actor
Alexandru Georgescu, actor
Ionuţ Caras, actor
Cristian Grosu, actor
Adrian Cucu, actor
Alexandru Mihăescu, actor şi regizor
Armand Calotă, actor
Afrodita Androne, actriţă
Tatiana Constantin, actriţă
Diana Turtureanu, actriţă
Ovidiu Caita, regizor
Marius Costache, regizor
Magda Mihăilescu, critic de film

Personalităţi internaţionale

George Banu, critic de teatru, profesor Universitatea Sorbone II (Franţa)
Matei Vişniec, dramaturg (Franţa)
Domnica Rădulescu, Professor of French and Italian Literatures, Founding Director, The National Symposium of Theater in Academe, Washington and Lee University (USA)
Katalin Thuroczy, dramaturg, Budapesta (Ungaria)
Anna Håkansson, Ingmar Bergman Foundation (Suedia)
Milena Mihaylovna, critic de teatru, cercetator, Sofia (Bulgaria)
Yuh Jhung Hwang, critic de teatru, membru AICT (Coreea de Sud)
Paulo Eduardo Carvalho, membru în comitetul executiv AICT, director al programelor de training pentru tineri critici al AICT, profesor - Universitatea din Porto, redactor-sef Sinais de Cena (Portugalia)
Anamaria Pop, traducătoare (Ungaria)
Mark Brown, critic de teatru, Sunday Herald, profesor de studii teatrale, University of Strathclyde and Royal Scottish Academy of Music and Drama (Scoţia)
Andras Forgach, prozator, dramaturg, traducător (Ungaria)
Eva Kyselová, Slovak centre IACT, critic (Slovacia)
Pawel Szkotak, General and Artistic Director of Teatr Polski in Poznan (Polonia)
Maciej Nowak, Institutul de Teatru de la Varşovia (Polonia)
Joanna Kornas-Warwas, traducatoare de teatru din româna în poloneză (Cracovia, Polonia)
Berecz Zsuzsa, dramaturg (Ungaria)
Darvay Nagy Adrienne, teatrolog (Ungaria)
Mirella Nedelcu-Patureau, traducatoare, cercetator la Centre National de la Recherche Scientifique, Paris (Franţa)
Jacquie Bablet, artist fotograf spectacole de teatru (Franţa)
Marcy Arlin, regizor, New York (SUA)
Yul-Cheol Kim, preşedintele AICT – mondial
Nic Ularu, scenograf, profesor, Departamentul de teatru şi dans, Universitatea South Carolina, Columbia (SUA)